庭園と調和するくつろぎの離れ

伝統を受け継ぎ、現代に調和する“離れ”の空間

母屋の趣を大切にしながら、新たに生まれ変わった離れ。
既存の基礎の一部や梁を再利用し、建物の歴史を受け継ぎつつ、現代の暮らしにふさわしい快適さを備えました。

内部は、吹き抜けの天井に映える力強い梁組みと、無垢材の床や建具が温もりを醸し出す和モダンのしつらえ。

市松模様の扉や格子窓など、職人の丁寧な手仕事が随所に施され、落ち着きの中に個性が光ります。

バーカウンターの背後にはステンドグラスを配置し、昼はやわらかな光、夜は幻想的な彩りで空間を演出。
窓の向こうには庭園の石灯籠や四季折々の植栽が切り取られ、くつろぎながら自然を身近に感じることができます。

ゲストを招いたり、ご家族が集う場として、また趣味や語らいの時間を楽しむ場としても活躍する、特別な離れとなりました。